Bange for at en dejlig pige som dig aldrig kunne falde for en fyr, der renser akvarier.
Da se tako divna djevojka kao što si ti ne može zaljubiti u èistaèa akvarija.
Hør, du har en dejlig pige, og du fortjener hende.
Vidi, um... imaš super curu i ti si to zaslužio.
Hør nu, Donna, du er en dejlig pige.
Vidi, Donna ti si divna devojka.
Hvordan blev den lille nymfe til sådan en dejlig pige?
Kako je od nimfomanke kao ti ispala tako dobra devojka?
Og jeg ville sige til Mei, at hun er en dejlig pige.
Ja bih rekao Mej da je ona prava stvar!
Du er en dejlig fyr, og du skal nok finde en dejlig pige.
Valjda mi je najteže pokušavati biti multi milijunaš.
Det var forkert af mig at sende dig væk og jeg burde ikke have gjort det mod en dejlig pige som Sue.
Pogresila sam sto sam te poslala. pogresila sam sto sam to uradila devojci kao sto je Su, dragulj.
Ved et utrolig sammentræf er det også telefonnummeret til lejligheden i Islington hvor Arthur var til kostume fest og mødte en dejlig pige, som han totalt mislykkede med.
Zapanjujuæom igrom sluèaja, to je takoðe i telefonski broj stana u Izlingtonu u koji je Artur otišao na onaj maskenbal i upoznao veoma finu devojku sa kojom je totalno uprskao.
Han har en dejlig pige her i Jersey, som han er vild med og selv Anne Frank kan se, at hun også er forelsket i ham.
za kojom je lud, i èak i Ana jebena Frank vidi da je i ona luda za njim, Bog zna zašto.
Ja, hun er en dejlig Pige.
Da. Da, jako smo ponosni na nju.
Hun er en dejlig pige, men overhovedet ikke min stil.
Simptièna devojka, ali nije moj tip. Nije ni zabavna.
Du er en dejlig pige, men det sker bare ikke.
Neæu ostaviti Bethan. Ti si Ijupka djevojka, ali to se jednostavno neæe desiti.
Jeg vil finde en dejlig pige, bosætte mig, få børn -... og danse med dem i måneskin.
Hocu da nadjem dobru devojku, da se skrasim i da imam decu i da igram s njima na mesecini i tako nesto
Jeg blev forlovet med en dejlig pige ved navn Emily
Verio sam se sa prelepom ženom, zove se Emili.
Hun er en dejlig pige, men kan jeg rumme hende i mit liv?
Divna je ona devojka, ali mogu li je primiti u svoj život?
Hun er en dejlig pige, og hun kan lide dig.
Ona je prekrasna djevojka i stvarno joj se sviðaš.
Du har en dejlig pige i dit liv, og du ignorerer hende for at tilbringe aftenerne i badekarret med et mentalt billede og en vaskeklud.
Ali predivna djevojka se pojavila u tvome životu i ti je ignoriraš kako bi proveo noæi u kadi sa svojom fantazijom i opranom robom.
Og så var der en dejlig pige, der løj for hans skyld.
A, znaš, tamo je bila ta èudesna devojka koja je lagala za njega.
Nej, jeg var engang en dejlig pige.
Deca to rade. - Ne, ne, ne. Nekada sam bila cool riba.
Jeg skal til Rom, møde en dejlig pige, se Vatikanet, udtrykke min respekt for Paven.
Da ja konaèno vidim Rim. Možda upoznam neku slatku Italijanku. I vidim Vatikan...
Du fortjener en dejlig pige, men du må forstå, hvordan verden er indrettet.
Zaslužuješ divnu devojku. Ali, moraš da razumeš kako svet funkcioniše.
Men jeg formoder Lavinia er en dejlig pige.
Ali mislim da je Lavinia fina devojka.
Hun er en dejlig pige, og det skal man respektere.
Ona je sjajna devojka, i ti to moraš da poštuješ. Hajde.
Hun er bare... hun er en dejlig pige, som vil have en lidt utraditionel operation.
Ona je samo lepa devojka koja želi neuobièajenu operaciju.
Alice er en dejlig pige, ikke?
Šta misliš o Alisi? Baš je odlièna, a?
Du er en dejlig pige at knalde.
Ti si divno polje za oranje.
0.763916015625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?